深圳北理莫斯科大学年诚聘英才公告

Конкурс на замещение вакантной должности в Университете МГУ-ППИ в Шэньчжэне
Shenzhen MSU-BIT University Talent Recruitment Notice

★ 学校简介 / Об Университете / About SMBU

深圳北理莫斯科大学是中国国家主席习近平、俄罗斯总统普京达成重要共识创建，由中国深圳市人民政府、北京理工大学和俄罗斯莫斯科国立罗蒙诺索夫大学合作设立的具有独立法人资格的中外合作大学。学校以建设独具特色的世界一流国际化综合性研究型大学为目标，承载着国家“一带一路”人才培养的光荣使命，致力于开展精英教育以及高水平的科学研究和技术创新活动，为中俄战略合作与区域经济社会发展培养高质量创新人才，提供高水平学术成果。

Совместный Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне – уникальный российско-китайский образовательный проект, инициированный президентом РФ Путиным В.В. и председателем КНР Си Цзиньпинем. Соучредителями Совместного Университета являются лидер российского образования и науки – Московский Государственный Университет имени М.В. Ломоносова, один из ведущих вузов КНР – Пекинский Политехнический Институт, а также Муниципальное народное правительство Шэньчжэня.

Founded under the important consensus between Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin,ShenzhenMSU-BITUniversityis a Sino-foreign cooperative university jointly established by the People’s Government of Shenzhen Municipality,LomonosovMoscowStateUniversityand Beijing Institute of Technology. With an aim to build a comprehensive university of world-class standards and unique characteristics,ShenzhenMSU-BITUniversityis committed to bringing together elite education, frontier scientific research and technological innovation to meet the national interests. Moving forward underChina’s Belt and Road Initiative and for enhancing Sino-Russian strategic cooperation and regional economic and social development, the university endeavors to take on the glorious missions of nurturing high-quality innovative talents, and producing research works of scholarly excellence.

学校依托俄罗斯莫斯科大学基础学科和中国北京理工大学工程应用的办学优势，以高精尖为教育发展方向，开展本科、硕士和博士层次的学历教育以及非学历教育。学校现开设有7个本科专业、3个硕士专业和2个博士专业，涉及理、工、经、文四个学科门类，初步实现全层次人才培养。

Обучение в Совместном Университете осуществляется в соответствии с образовательными стандартами Московского Государственного Университета согласованными с Пекинским Политехническим Институтом. Университет реализует подготовку специалистов в области технических, естественных, экономических и гуманитарных наук, в настоящее время в Университете открыто 7 программ бакалавриата, 3 программы магистратуры и 2 программы аспирантуры.

Leveraging the strength of the fundamental disciplines ofMoscowStateUniversityand the applied engineering of Beijing Institute of Technology,ShenzhenMSU-BITUniversityincorporates the attainment of advanced, precise, and sophisticated skills and knowledge into the direction of her educational development. The university offers tertiary studies at the levels of bachelor’s, master’s and doctoral degrees, as well as non-award studies. At present, the university has set up 7 undergraduate, 3 master’s, and 2 doctoral majors, involving 4 disciplines: science, engineering, economics and liberal arts. The preliminary success of these has enabled the cultivation of talents at all levels.

为引领和推动我校向世界一流大学发展，打造国家级人才培养基地，现拟招聘海内外各层次杰出学术人才、科研平台管理及技术人员、优秀行政服务人员等。诚邀各类人才、科研团队加盟。

В целях развития научной, образовательной и управленческой деятельности Университет осуществляет конкурс на замещение вакантных научно-исследовательских, технических и административных должностей среди местных и зарубежных высококлассных специалистов. Приглашаем талантливых и амбициозных профессионалов со всего мира принять участие в конкурсе.

The university is dedicated to leading and advancing its development towards world-class standards. In respect of the needs for building a base of excellence in nurturing national talents, we are now recruiting exceptionally talented academics from home and abroad, and excellent officers in research management, technical supports, administration etc. High-quality individuals and research teams from diverse backgrounds and experiences are cordially welcome to apply.

二、招聘岗位及要求

2. Вакантные должности и требования / Position and Requirements

1、招聘岗位：

1) Вакантные должности / Recruiting Position:

教学科研岗、博士后、教研辅助岗

Научно-педагогические работники, научные сотрудники (постдоки), ассистенты преподавателя и лаборанты

Teaching and Research Academics, Post-Doctoral Fellows, Teaching and Research Assistants

2、招聘学科方向：

2) Научные направления / Disciplines currently recruiting:

数学、化学、物理、生物学、经济学、语言学、材料科学、艺术、医学、计算机科学与技术、电子科学与技术、控制科学与工程、信息与通信工程、人工智能以及其他相关学科。

Математика, химия, физика, биология, экономика, лингвистика, материаловедение, искусство, медицина, компьютерные науки, электронные технологии, техника автоматического управления, информационные технологии, искусственный интеллект и другие.

Mathematics, Chemistry, Physics, Biology, Economics, Linguistics, Materials science, Arts, Medicine, Computer Science and Technology, Electronic Science and Technology, Control Science and Engineering, Information and Communication Engineering, Artificial Intelligence, among other related disciplines.

3、岗位要求：

3) Требования / Qualifications and Section Criteria:

1）教学科研岗

(1) Научно-педагогические работники / Teaching and Research Academics

1. a. 具有良好学术背景，在海内外知名高校（包括莫斯科罗蒙诺索夫大学与北京理工大学）、科研机构或知名企业研发机构有正式教学或科研经历，在相关学科领域有较高学术声望和突出成绩的高层次人才；以及在海内外知名大学取得博士学位，在相关研究领域有同行专家认可的高水平研究成果，并具备良好学术研究能力和发展潜力的优秀青年人才（具有2年及以上海外科研工作经历者优先）；

а. Серьезная образовательная и научная подготовка в лучших университетах внутри страны и за рубежом, опыт преподавания и исследований в научно-исследовательских институтах или известных научных предприятиях и исследовательских центрах, в том числе в МГУ имени М.В.Ломоносова и в Пекинском Политехническом Институте, высокая академическая репутация в соответствующих отраслях науки; степень кандидата или доктора наук, полученная в лучших университетах внутри страны или за рубежом, выдающиеся научные достижения и открытия, способности к научному поиску и наличие идей для будущих научных исследований (предпочтение отдается кандидатам с опытом работы от 2-х лет в научно-исследовательских должностях за рубежом);

1. a. High-level Talents: These candidates are of distinctive academic background, with formal teaching or research experience in prestigious universities (including Lomonosov Moscow State University and Beijing Institute of Technology), research institutes or enterprises at home or abroad, and being renowned for their scholarly works and having a proven academic track record in their fields of expertise; or Outstanding Young Talents: These candidates are doctoral graduates of prestigious universities at home or abroad, with high-quality research performances manifested by their peer-reviewed scientific works, and equipping with proficiency in research and potential to succeed in their careers. (Candidates having 2 years or more overseas work experience in research are preferable);
2. 具备用俄语和/或英语开展教学、科研工作的能力。

б. Достаточный для организации преподавательской и научно-исследовательской работы уровень английского и/или русского языков.

1. b. Candidates should possess the ability to conduct teaching and research work in Russian and/or English.

2）博士后

(2) Научный сотрудник (постдок) / Post-Doctoral Fellows

1. 在相关专业领域获得博士学位不超过3年，年龄在35周岁及以下；

а. Ученая степень кандидата или доктора наук, полученная в соответствующей научной области в ближайшие 3 года, возраст кандидата не должен превышать 35 лет;

1. a. Candidates should hold a doctoral degree in their related fields of research and have graduated with the said degree no more than 3 years from its conferral date, and being aged 35 and below;
2. 博士毕业院校原则上应为海内外高水平大学或科研机构；

б. Ученая степень кандидата или доктора наук должна быть присуждена университетом с высоким рейтингом среди университетов или научно-исследовательских институтов внутри страны и за рубежом;

1. b. be the graduates of top universities or research institutes at home or abroad, in principle;
2. 具有活跃的创新思维和较强的科研能力，具备独立开展研究工作的能力；

в. Инновационное мышление, технические знания и навыки исследовательской работы, способность самостоятельно организовать исследовательскую деятельность;

1. possess a proactive mind to innovate and a strong ability to research, which is to be undertaken independently;
2. 符合合作导师要求的其他条件。

Д. Иные требования, устанавливаемые руководителем научного проекта.

1. meet the other requirements set forth by their immediate supervisors.

3）教研辅助岗

(3) Ассистенты преподавателя и лаборанты / Teaching and Research Assistants

1. 在相关专业领域已经获得硕士及以上学位，有海外留学背景优先；

а. Ученая степень магистра и выше (предпочтение отдается кандидатам, обучающимся за рубежом);

1. a. Candidates should hold a master degree or above, preferably from overseas, in their related fields of practice;
2. 具备扎实的专业基础知识，良好的学习和讲解能力，可以辅助完成相关的教学、科研任务；

б. Профессиональные базовые знания по изучаемой специальности, умение объяснить сложные вещи простым языком, способность к обучению и организации научно-преподавательской деятельности;

1. have solid knowledge of the fundamentals of their professions, good learning and explaining abilities, and are capable of providing assistance for the completion of teaching and research related tasks;
2. 具备良好的俄语和/或英语听说读写能力；

в. Уметь свободно писать, читать и говорить на русском и/или английском языках;

1. have proficient listening, speaking, reading and writing skills in Russian and/or English;
2. 具有较强的沟通和组织协调能力，及良好的团队协作精神。

Д. Обладать навыками общения, организационной работы и высоким командным духом.

1. have strong communication, organization and coordination skills, with good team spirit.

三、薪酬待遇

3. Условия оплаты труда и премирования / Remuneration and Entitlements

学校将提供具有国际竞争力的薪酬待遇、宽松稳定的科研工作环境、国际合作高水平发展平台，以及必要的办公条件和一流的公共实验平台，同时在落户、住房、子女上学等方面给予生活服务保障。对我校“特聘岗位”引进人员，学校将额外给予对应档次特聘岗位的奖励资金。

Университет предлагает конкурентную заработную плату, комфортные условия для ведения научно-исследовательской деятельности, платформу для международного сотрудничества, первоклассное оборудование для проведения экспериментов и лабораторных исследований, а также поддержку в решении вопросов, связанных с переездом, образованием для детей и других. Высококфалифицированные специалисты могут претендовать на получение дополнительного денежного вознаграждения.

The university provides competitive remuneration, adequate workplace environment, and high-level international cooperation platform. The university will also provide these candidates with a range of social security programs, including applications for residency, housing, and children education. For candidates recognized as distinguished academics, the university will offer complementary funds commensurate with the qualifications and experience of the candidates.

四、报名方式

4. Процедура подачи заявления / Application Information

1、有意应聘者请填写附件岗位申请表（中英或中俄版本），与个人中英或中俄简历及相关证明材料一并发送至邮箱：hr@smbu.edu.cn  （邮件标题注明：应聘岗位+学科+姓名）。

Просим кандидатов заполнять форму для заявления на должности, присылать свои резюме, и также другие сопутствующие документы на почту: hr@smbu.edu.cn   (в теме письма необходимо указать: название должности + специальность + Ф.И.)

To apply for these positions, interested candidates please fill in the attached application form, and send it with your resume and relevant support documents to email at: hr@smbu.edu.cn  (Email title: Application position + Discipline + Applicant’s name; e.g. Post-Doctoral Fellows + Biology + Zhang Xiaoming.)

2、联系电话：0755-28323289，0755-28323284。

Контактный номер телефона: 0086-0755-28323289 или 0086-0755-28323284

Contact phone number: 0086-0755-28323289 or 0086-0755-28323284

The post Shenzhen MSU-BIT University Talent Recruitment Notice appeared first on China University Jobs.

Russian Language Teacher Recruitment

Henan Normal University is located in Xinxiang City of northern Henan Province. Founded in 1923, one of the key universities of Henan Province and supported by the Henan provincial government, HNU is one of the excellent universities in China in undergraduate teaching evaluation conducted by China’s Ministry of Education.

Job Description

The role of a Foreign Russian Language teacher is to help our students speak Russian and improve Russian practical skills. Those responsibilities include preparing lessons and lesson material, teaching young adult students, holding counseling sessions, assisting colleagues, maintaining records, writing progress reports, etc. You will have about 14 – 18 classes per week, each class for 45 minutes; there is no office hours required for this position.
1. Position: Russian Language Teachers, start September 2023
2. Workload: 14 – 18 classes per week (each class hour is 45 minutes)
3. Student: First year Russian major students

Job Requirements

1. Bachelor Degree or higher
2. For candidates in Russian Language or Education major, no teaching experience is required. For candidates in other majors, two year’s teaching experience is required
3. No criminal records
4. Under the age of 60-year-old, in good health condition

Salary and Benefits
1. Monthly salary: 9,000 CNY
2. Living condition: free apartment on campus, with necessary furniture, TV, washing machine, refrigerator, air – conditioner, WiFi etc.
3. One free round-trip flight tickets and annual vacation allowance 3000 CNY for one-year contract
4. Free health insurance
5. Free airport pickup/drop off (in China)

Foreign Teachers

Fay & Jordan – Henan Normal University
Campus Life at Henan Normal University

The post Russian Language Lecturer (Fall 23) appeared first on China University Jobs.

 

Campus Life

Campus Tour

Panorama

Photos

Introduction to Taizhou University

Taizhou University (台州学院, website) is a public university in Taizhou, Zhejiang province. The university is managed by the People’s Government of Zhejiang Province and Taizhou City. In 1978, the university was built as Taizhou Teachers College. It trains teachers for public schools in Zhejiang province. In 1993 the university opened non-teaching majors. Now it has become a comprehensive university with majors including literature, science, engineering, management, law, education, history, medicine, and economics. Read More.

Job Description

The role of a Foreign Russian teacher (Учитель русского языка) is to help our students speak Russian and improve Russian practical skills. Those responsibilities include preparing lessons and lesson material, teaching young adult students, holding counseling sessions, assisting colleagues, maintaining records, writing progress reports, etc. You will have no more than 16 classes per week, each class for 45 minutes; there is no office hours required for this position.
1. Full-time Russian teacher, mainly teaching oral Russian courses
2. Work in the School of Foreign Languages as Russian language teacher
3. No more than 16 classes per week, no office hours.

Salary and Benefits:

1. Base Salary: 9,000-10,000 RMB monthly salary. Fully paid winter vacation for 1 month. Fully paid summer vacation for 2 months if you get your contract renewed after 1 year.
2. 12,000 RMB flight allowance for one academic year. The university gives out 6,000 RMB to the teacher at the end of each semester.
3. 2,500 RMB vacation allowance. The university gives out 1,250 RMB to the teacher at the end of each semester.
4. 200 RMB monthly utilities stipend and 150 RMB monthly medicare allowance
5. Private, on-campus one-bedroom apartment with furniture.
6. Medical insurance covering the whole contract period

Qualification
1. Native Russian speaker.
2. Bachelor’s degree or above.
3. At least 2 years of Russian teaching experience, or holding a Russian teaching certificate.
4. Clean background, respectful to China’s culture and laws, passionate about teaching.

Foreign Faculty: Foreign Teachers Working Taizhou University

About The City – Taizhou
Taizhou is a prefecture-level city in Zhejiang Province. It is a regional city and a port city along the coast of Zhejiang Province. It is located in the central coastal area of Zhejiang Province west of the East China Sea. The city is famous for its fishery and air quality. It is one of the top 10 cities for air quality in the 2018 air quality report after Haikou, Zhuhai and before Kunming and Dalian. Taizhou is a coastal city, so it has abundant marine resources; people in Taizhou like seafood, especially fresh caught from the East China Sea. Read More.

The post Russian Lecturer Position at Taizhou University appeared first on China University Jobs.

Luoyang Normal University is a State-owned Institution of Higher Education located at Luoyang, “a city of peony”. It is also known as “an ancient capital of thirteen dynasties” with a history of thousands of years. Established in 1916, Luoyang Normal University is famous for its splendid history and profound culture. With its development of more than ninety years, the university has over 26,000 students, 18 schools, 56 majors of undergraduate course and 4 majors of postgraduate course. The university covers an area of 2850 mu including the building area of more than 600,000 square meters. It has 1,300 faculty members.

Luoyang Normal University are now devoting to become an international university, so all the qualified teachers in different areas are welcome to Luoyang Normal University.

The post Russian Teacher (Tentative) appeared first on China University Jobs.

click to view

click to view

Ⅰ. College Name: Hainan College of Foreign Studies(Public);

Location: Wenchang City, Hainan Tourism Island, P.R.CHINA

Website:  www.hncfs.edu.cn   Tel: 0086-898-63297771

Ⅱ. Posts available: 9 English foreign teachers; 1 Russian foreign teacher; 1 Spanish foreign teacher; 1 French foreign teacher; 1 German foreign teacher; 1 Italian foreign teacher; 1 Portuguese foreign teacher; 1 Japanese foreign teacher; 1 Korean foreign teacher;1 Cambodian foreign teacher;1 Indonesian foreign teacher; 1 Vietnamese foreign teacher; 1 Thai foreign teacher;1 Burmese foreign teacher; 1 Arabic foreign teacher; 1 Lao foreign language teacher. 1 Filipino foreign teacher;

Ⅲ. Recruitment qualifications: Native speakers with bachelor’s degree or above, more than one year of relevant teaching experience, age 22-59, healthy and good communication skills.

Ⅳ. Benefit packages:

1. I)RMB 8000-9000 monthly basic salary for bachelor’s degree holder , default workload is 10 periods per week, RMB 120 will be given for each period exceeding 10 period ;

II)RMB 9000-10000 monthly basic salary for Master’s degree holder, RMB 140 will be given for each period of class exceeding the default 10 period/week;

III)RMB 10000-11000 monthly basic salary for Doctorate’s degree holder, RMB160 will be given for each period of class exceeding the default 10 period/week;

Candidate must work for at least one school year which lasts for about 10 months. Additional two months of basic salary and RMB 300 per month will be awarded for those who continue to work for the College after the first contract year.

2. Airfare allowance per contract year: RMB13,000 for teachers from European countries, American countries, Oceania countries & African countries ; RMB11,000 for teachers from Russia; RMB 9,000 for teachers from Asian Countries. On top of that, foreign staffs enjoy an annual vacation allowance of RMB 2,200 per year.
3. Free and well-furnished apartment is provided, except for personal beddings such as pillow, quilt, linens… etc
4. Health care insurance covers the entire contract period;
5. The college is responsible for the work visa extension fee and the Physical check fee which happened in Hainan. Any expense concerning the job is bIf you are interested in our post, please feel free to contact us.

By the way, please email me the information page of your passport ( and the latest visa page if there is any also) if you are willing to accept our post.

Documents needed for working visa application are ( scanned and original ):

1. Resume/C.V.
2. Recommendation Letters of at least one-year-teaching experience from your previous work unit;
3. Couple with kid(s), need to provide:  Notarized Certificate of your Marriage Certificate and Child’s Birth Certificate from Embassy of China in your country;
4. Notarized No Criminal Record or in other name called “ Police Clearance Record ”；
5. Notarized Highest Degree.
6. “FOREIGNER PHYSICAL EXAMINATION FORM” will be sent to you after an interview.

Important note:

(1) Certification materials for non-English speaking foreign teachers must be translated into English or Chinese before being sent to Chinese Embassies and consulates abroad for notary.

(2) All of the above materials must be scanned before sent .

Appendix：

1. Benefit Package:

(Each period of class lasts for 40 minutes; Default workload is 10 periods per week )

2. Scanned Documents needed ( Original ones provided on arrival), notarized documents are to be done at the Chinese Embassy in your country.

The post 2023-2024 Recruitment of Foreign Teachers appeared first on China University Jobs.

Employer: Northeast Agricultural University

Founded in 1948, NEAU is a public university established by Heilongjiang Provincial Government and the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China. It is one of the key universities under the scope of China’s National 211 Project and Mid-west basic competence of higher education Project, and also one of A-level universities in undergraduate education granted by Ministry of Education. It is now a comprehensive university with 16 schools in areas of agriculture, engineering, science, economy and management and art. At present, there are 31107 students, including undergraduates and graduate students. 1487 full-time teachers, including 349 professors.

We have good environment, excellent students and friendly colleagues, welcome to join us! New teachers are expected to start work from Sept. 2023.

Campus Life at NEAU

Job Information

We are seeking a Russian language teacher for September 2023. As a 211 Project University, our university has a good atmosphere for foreign teachers, and a good humanistic environment, that we care about our foreign teachers.

Our university has a good international history, with many international students studying here. Our university has had a Sino-foreign cooperative education program since 1990. Our university is willing to help foreign teachers solve their problems in daily life, and provide as much support as we can within our capabilities.

Requirement

• Above BA degree;
• No criminal record; Knowledge of Chinese culture is preferred
• 20 periods of lessons a week (45 mins a period)
• Chinese government culture, laws and regulations should be observed
• Native Russian applicant
• Major in Russian/Linguistics/Education is preferred

Benefits and Compensations:

1. The teacher is paid around RMB 5,000-8,000/month (Additional RMB 100/45 minutes if you work over 20 classes a week); teacher with PhD degree or professorship title can enjoy a higher salary
2. An apartment is provided. It is a private single room apartment with washroom. Kitchen is not in the room, it is in the shared space.
3. Reimbursement of international flight tickets after a year’s work
4. Free Health Insurance
5. Winter and summer vacations as well as holidays are enjoyed in China

Location: 600 Changjiang Rd., Harbin, Heilongjiang Province

The post Russian Language Teacher appeared first on China University Jobs.

click to view

click to view

Job Summary

• Russian Piano/Vocal Teachers Wanted
• Location: Ganzhou City, Jiangxi Province
• Age-range of students: 20-22
• Major:Piano or Vocal major;
• Number:2
• Qualifications: Bachelor degree or above
• Contract period: 10 months
• Teaching hours: 20 per week
• Housing: A furnished apartment with 2 rooms and 1 sitting room, a kitchen and a private WC with washing facilities, TV, free Internet, microwave oven, refrigerator, washing machine, water heater and cooking utensils.
• Salary: 10,000 RMB/month
• Allowance: 500RMB bus fare, 2000RMB meal allowance and 1,100RMB travel allowance each term.
• Airfare: round-trip

About the University

Gannan Normal University, founded in June 1958, is located in Ganzhou city along Beijing-Kowloon Railway, a famous historical and cultural city in the south of Jiangxi province. It is the only provincial normal university with postgraduate study in the bordering region among Jiangxi, Guangdong, Fujian and Hunan provinces. During the past 60 years, GNU has brought up more than 60,000 qualified students of various specialties. In 2007, GNU was evaluated to be excellent in the undergraduate teaching level by the Ministry of Education.

For more information about Ganzhou, please visit Ganzhou on Wikipedia, and Youtube Video.

The post Russian Piano/Vocal Teachers appeared first on China University Jobs.

俄语是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦等国的官方语言，是联合国的工作语言之一。全球以俄语为母语的人数超过1.4亿，当作第二语言使用的则有近4500万人。上海外国语大学的俄语教育始于1949年建校之初，俄语学科是国家级重点学科，俄语专业入选国家级特色专业，是国家级一流本科专业建设点，拥有本、硕、博三个层次的完整教学体系。硕士、博士点共有4 个研究方向：俄语语言学、俄罗斯文学、翻译学和区域国别研究。

师资队伍：

俄语专业拥有一支业务精良、教学和科研成就突出的师资队伍。俄语专业教师共23名，所有教师均具有海外留学经历。先后有6名教师荣获世界俄语学会颁发的普希金奖章，4名教师荣获中国俄语教育终身成就奖，在全国院校中名列前茅。

本校外籍俄语教师（外籍专家）：Maxim Shishkov, Iraida Toporkova

专业介绍

Русский язык является официальным языком России, Белоруссии, Казахстана и других стран, а также одним из рабочих языков ООН. В мире насчитывается более 140 млн. носителей русского языка, и около 45 млн. человек используют его в качестве второго языка. Обучение русскому языку в СИСУ началось с момента основания университета в 1949 г. Дисциплина “Русский язык” является ключевой дисциплиной на национальном уровне, а специальность “Русский язык” выбрана в качестве национальной профильной специальности и первоклассной профильной стройки бакалавриата на национальном уровне, которая имеет полную систему преподавания на уровне бакалавриата, магистратуры и докторантуры. В магистратуре и докторантуре существует четыре научных направления: русская лингвистика, русская литература, переводоведение и региональное страноведение.

Факультет:

На программе “Русский язык” работает коллектив преподавателей с отличной успеваемостью и выдающимися достижениями в области преподавания и научных исследований. Всего на программе русского языка работают 23 преподавателя, каждый из которых имеет опыт работы за рубежом. Шесть преподавателей награждены медалью Пушкина Всемирного общества русского языка, а четыре преподавателя удостоены награды за жизненные достижения в области обучения русскому языку в Китае, которая является одной из самых высоких среди национальных институтов.

Наши зарубежные преподаватели русского языка (иностранные специалисты): Maxim Shishkov, Iraida Toporkova

Введение в программу по русскому языку

外籍教师 иностранный преподаватель

For more information please visit chinavipjobs.com

The post Преподаватель русского языка в Шанхае (будущий) appeared first on China University Jobs.

Работодатель: Гуйчжоуский нормальный университет (веб-сайт)

Гуйчжоуский нормальный университет (GZNU) имеет 3 кампуса, включая кампус Баошань, кампус Байюнь и кампус Хуаси. В состав GZNU входят 24 школы, школа дополнительного образования и независимый колледж (Qiushi College). В университете обучается более 42 700 студентов дневного отделения, а преподавательский состав насчитывает 2 599 человек, включая 309 профессоров и 699 доцентов.

Тип работы:

• Преподаватели русского языка Вакансии: 1-2

Требования:

• Возраст: 20-60 лет
• Язык: носитель русского языка
• Образование: Бакалавр или выше
• Опыт работы: 2 года опыта в преподавании русского языка

Зарплата и льготы

• Зарплата до вычета налогов: 7K для бакалавров, 8K для магистров, 10K для докторов наук (с отличными кандидатами возможны переговоры).
• Не более 16 занятий в неделю, без офисных часов, выходные дни,
• Предоставляется квартира на территории кампуса
• Медицинское пособие RMB 1500/год
• Пособие на проезд RMB 2200/год,

Документы, которые должны предоставить иностранные преподаватели (для получения рабочей визы)

• 1. Форма заявления для иностранцев, желающих работать в Китае (во вложении)
• 2. Ксерокопия паспорта (если с вами едет член семьи, его/ее ксерокопия паспорта, а также свидетельство о браке должны быть заверены в посольстве или консульстве Китая в вашей стране).
• 3. Ксерокопия диплома о высшем образовании, заверенная посольством или консульством Китая в вашей стране.
• 4、Справка об отсутствии судимости, выданная страной проживания（Необходимо заверить в посольстве или консульстве Китая в вашей стране ）.
• 5. Резюме (включая подробный домашний адрес, номер телефона в вашей стране)
• 6. Ксерокопия справки о состоянии здоровья
• 7. Рекомендательное письмо (если вы пришли в наш университет из другого университета, вы должны предоставить рекомендательное письмо из исходного университета. У вас должно быть не менее двух лет опыта преподавания. Или, если вы только что закончили университет, вы должны предоставить сертификат TELF).
• 8. Электронная фотография
• 9. Ксерокопия свидетельства о медицинском страховании (если у вас его нет, вы можете приобрести его после приезда в Китай).
• 10. Договор (предоставляется GZNU)
• 11. Виза “Z” (пожалуйста, предоставьте нам соответствующие материалы, затем мы поможем вам получить визу “Z” )

Employer: Guizhou Normal University (website)

Guizhou Normal University (GZNU) has 3 campuses including Baoshan Campus, Baiyun Campus and Huaxi Campus. GZNU comprises 24 schools, a School of Further Education and an independent college (Qiushi College). It has more than 42, 700 full-time students and a faculty team of 2, 599 members in total, including 309 professors and 699 associate professors.

Job Type:

• Teachers of Russian Language Vacancies: 1-2

Requirements:

• Age:20-60 years old
• Language: native Russian speaker
• Education: Bachelor’s Degree or above
• Working Experience: 2 years experiences in Russian language teaching

Salary and Benefits

• Pre-tax salary: 7K for Bachelor’s, 8K for Master’s, 10K for PhD (excellent candidates can be negotiated)
• No more than 16 classes per week, no office hours, weekends off,
• On-campus apartment provided
• Medical allowance RMB 1500/year
• Travel allowance RMB 2200/year,

Documents that foreign teachers shall provide (for work visa application)

• 1. Application Form for Foreigners Wishing to Work in China (in the attachment)
• 2. Photocopy of passport(if your family member comes with you ,also his/her Photocopy of passport, and your marriage certificate Need to be Certified by Chinese Embassy or Consulate in your Country )
• 3. Photocopy of Diploma（Highest Degree Certification Need to be Certified by Chinese Embassy or Consulate in your Country ）
• 4、Certificate of no criminal record issued by country settling down（Need to be Certified by Chinese Embassy or Consulate in your Country ）
• 5. Resume (including the detailed house address, phone number in your country)
• 6. Photocopy of Health Certificate
• 7. Recommendation Letter(if you come to our university from other university, you should provide the recommendation letter from original university .You should have at least two years teaching experience. Or if you graduated just now, you should provide a TELF Certificate.)
• 8. Electronic Photo
• 9. Photocopy of Health Insurance Certificate (If you donn’t have, you could buy after you come to China)
• 10. Contract (GZNU provide)
• 11. The “Z” visa (please provide the pertinent material to us, then we help you get the “Z” visa )

The post Преподаватель русского языка в Гуйян, Китай appeared first on China University Jobs.

Employer: Hebei University (website)

Хэбэйский университет (HBU) является ключевым комплексным университетом, который совместно строится Министерством образования КНР и Народным правительством провинции Хэбэй. Он также является одним из университетов первого уровня, участвующих в китайском плане строительства национального университета первого класса и дисциплин мирового класса при сильной поддержке правительства провинции Хэбэй. Он расположен в Баодине, известном историческом и культурном городе, примыкающем к новому району Сюнъань.

Основные квалификации

1. Кандидат должен любить китайскую культуру и иметь страсть к китайскому высшему образованию, соблюдать законы и правила Китая, иметь хорошую рабочую этику, профессиональные навыки и поведение, а также хороший дух командной работы;

2. Носитель целевого языка, или целевой язык как первый язык;

3. Опыт преподавания более 2 лет;

4. Возраст до 60 лет и хорошее состояние здоровья.

Вакансии и подробные требования

Преподаватель русского языка：1

Максимум 16 учебных часов в неделю (1 период – 45 минут), включая аудирование, говорение, чтение, письмо, литературу или другие соответствующие предметы.

Квалификация:

1. Со степенью бакалавра или выше;
2. Опыт преподавания русского языка более 2 лет.

Зарплата и льготы

1. Ежемесячная зарплата: обладатели степени бакалавра 7000 юаней в месяц; обладатели степени магистра 8000 юаней в месяц; обладатели степени доктора философии 9000 юаней в месяц (до вычета налогов). Уровень заработной платы может быть скорректирован в пределах ограниченной суммы в зависимости от уровня опыта работы преподавателя.

2. Проживание: Предоставляем бесплатные хорошо оборудованные квартиры для учителей, удовлетворяющие основные ежедневные потребности.

3. Авиабилет: Компенсировать один билет на самолет в один конец в страну происхождения преподавателя каждый семестр или компенсировать один билет на самолет в оба конца в страну происхождения преподавателя каждый учебный год (или эквивалентную сумму в юанях).

4. 4. Прочее: пособие на проезд, оплата медосмотра и оплата за подачу заявления на получение вида на жительство в период действия трудового договора.

The post Преподаватель русского языка в Баодин, Китай appeared first on China University Jobs.